Por Gabriel Louback*

Personagens de Watchmen

Tenho duas paixões que não têm problema nenhum em se encontrarem e andarem juntas: cinema e quadrinhos. Nos últimos anos, as adaptações de HQs para o cinema foi um dos principais combustíveis de Hollywood, que parece ter descoberto um tesouro perdido nerd: um baú cheio de gibis. Claro que Superman e Batman, nas décadas de 80 e 90 garantiram seu sucesso, mas não era o comum. Hoje, vai dos heróis mais conhecidos, como Homem-Aranha, X-Men, o novo Batman, o novo Superman, passando até por histórias menos conhecidas do público em geral, como Hellboy, Liga Extraordinária, V de Vingança, entre outros. Porém, essas são histórias clássicas para quem acompanha o gênero e há sempre uma cobrança, por nossa parte, da adaptação ser o mais fiel possível à história em quadrinho. Mas existem algumas que têm uma linguagem e arte tão ‘cinematográficas’, que seria necessário esforçar-se muito para não ser coerente. Vou dar o exemplo de apenas duas:

(mais…)